中國(guó)漫畫《mia》登陸集英社APP“JUMP+”開啟連載
2017年9月20日,翻翻動(dòng)漫簽約作品《mia》成功登陸日本集英社APP“少年JUMP+”,成為該平臺(tái)上的首部中國(guó)原創(chuàng)彩漫作品。是繼今年9月8日條漫《快把我哥帶走》之后,第二部在該平臺(tái)實(shí)現(xiàn)“0”的突破的國(guó)漫作品。
《mia》成為"少年JUMP+"今日首推,并參與閱讀集分推薦活動(dòng)
《mia》是著名設(shè)計(jì)師、貓奴五寶老師(@Jae-五寶)的一大力作,講述在死寂的城市中,少女mia邂逅了神秘大叔喬麥,在他的引領(lǐng)下一步步發(fā)現(xiàn)了云端的夢(mèng)幻世界。憑借童話般的畫面,夢(mèng)幻般的色彩,富含深意的寓言型敘事,此前獨(dú)家連載于翻翻動(dòng)漫旗下的“漫畫行+”APP時(shí)就廣受好評(píng),不少小伙伴都被其“陰沉卻蘊(yùn)含溫暖的童話世界”的設(shè)定所吸引!
中國(guó)漫畫《mia》作品封面圖
五寶老師精致唯美的作畫與風(fēng)格獨(dú)特的配色也使得作品充滿了西方的藝術(shù)氣息,十分適合海外市場(chǎng),而中國(guó)漫畫《mia》與“少年JUMP+”的結(jié)合也是翻翻動(dòng)漫為其制定的海外推廣計(jì)劃中的重要一環(huán)。
“少年JUMP+”是集英社旗下的熱門漫畫APP,收錄集英社旗下的漫畫雜志和名作單行本,收錄人氣作家的新作、人氣作品的番外,能看到歷代的大人氣JUMP暢銷作品,包括《航海王》、《家庭教師REBORN!》、《一拳超人》等經(jīng)典優(yōu)秀日漫。連載陣容豪華,每日更新的特點(diǎn)更是使之擁有眾多擁躉?!吨芸倌闖UMP》上的新作也會(huì)在其上進(jìn)行試閱,可以說是集英社作品的人氣風(fēng)向標(biāo)。翻翻動(dòng)漫通過多年的努力為國(guó)漫爭(zhēng)取到了這一海外輸出渠道,使國(guó)漫可以直面海外的粉絲。一方面得益于海外市場(chǎng)對(duì)于國(guó)漫的認(rèn)可度的提升,另一方面也是翻翻動(dòng)漫多年海外市場(chǎng)開拓的成果。
中國(guó)漫畫《mia》作為首部登陸“少年JUMP+”的中國(guó)原創(chuàng)彩漫,華美畫面深受編輯贊賞
國(guó)漫作品輸出日本,尤其是登陸集英社平臺(tái)并非易事,不僅要求作品有較高的藝術(shù)水準(zhǔn),也需要契合海外讀者的閱讀習(xí)慣。此前的成功案例,其作品多為日本市場(chǎng)比較成熟的右翻黑白少年漫畫,如《拾又之國(guó)》、《時(shí)間支配者》現(xiàn)已成為中日漫畫文化交流中的佼佼者,在海外也有了很好地發(fā)展,動(dòng)畫、游戲、周邊衍生產(chǎn)品種類豐富。
《拾又之國(guó)》登陸集英社APP“少年JUMP+”
有了這些成功的案例,翻翻動(dòng)漫開始進(jìn)一步開展更多漫畫類型與題材的合作嘗試,條漫《快把我哥帶走》與彩漫《mia》都是挑選出來的精品IP。“少年JUMP+”主編細(xì)野修平先生對(duì)這些作品贊賞有加,期待能夠與翻翻動(dòng)漫一起,為日本市場(chǎng)帶來更多精彩的內(nèi)容。此次《mia》有幸成為“少年JUMP+”上的第一部中國(guó)原創(chuàng)彩漫作品,并且是集英社第一次接受中式的漫畫分鏡(日式作品分鏡為從右到左),不僅是國(guó)漫海外輸出的又一大動(dòng)作,更豐富了國(guó)漫輸出海外的漫畫形式,為更多類型的合作開展提供可能!
《快把我哥帶走》憑借和過往作品不同的表現(xiàn)形式與全新的閱讀體驗(yàn),已在日本讀者間引發(fā)了諸多討論,在“少年JUMP+”上獲得超高人氣,完讀率近100%。而中國(guó)漫畫《mia》又會(huì)有怎樣的表現(xiàn),也讓我們拭目以待!
- 動(dòng)漫標(biāo)簽
- 中國(guó)漫畫
- 2024優(yōu)酷動(dòng)漫年度發(fā)布會(huì)啟動(dòng),重磅IP來襲助燃國(guó)漫,攜手共赴星辰大海 2017-09-22
- 二次元?jiǎng)?chuàng)作者及愛好者共聚一堂,共話原創(chuàng)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新模式 2017-09-22
- “一千零一夜”計(jì)劃第三期完美收官,優(yōu)酷攜站酷造夢(mèng)新國(guó)風(fēng)動(dòng)漫 2017-09-22
- TV動(dòng)畫《阿波連先生不會(huì)改變》第2期的制作決定公布 2017-09-22
- 把孩子們當(dāng)大人物培養(yǎng):《天降大任》征服了觀眾,賺足了掌聲 2017-09-22
- AI全流程微短劇《中國(guó)神話》開播 央視頻AI頻道上線 2017-09-22
- TV動(dòng)畫《小鬼哥斯拉的逆襲》Tizer視覺圖和Tizer PV公開 2017-09-22
- 聚焦·聚力·聚合 第二屆動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)年會(huì)在廈門圓滿舉辦 2017-09-22
- 動(dòng)畫電影「金之國(guó)水之國(guó)」番宣視覺圖公布 2017-09-22
洼之內(nèi)英策角色插畫在YOASOBI的《大正浪漫》在MV中躍動(dòng)
- 圖書 《伍六七·悲情魔音》2024全國(guó)現(xiàn)場(chǎng)音樂巡演正式啟航
- 圖書 谷子火了?從小紅書燒起來的二次元“燙門”
- 圖書 「ViviGala綠蔭動(dòng)漫節(jié)」在戶外草坪擴(kuò)列面基?。?!誰能拒絕呀
- 圖書 中國(guó)潮玩之都品牌發(fā)展大會(huì) 暨HI FUNNY世界潮玩動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)周在東莞開幕
- 圖書 中國(guó)潮玩之都品牌發(fā)展大會(huì)暨HI FUNNY世界潮玩動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)周在東莞開幕
- 圖書 《霸王龍雷奇》第二季央視少兒頻道首播啟航,共筑童夢(mèng)之旅
- 圖書 HI FUNNY世界潮玩動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)周12月5日即將在莞開幕!
- 圖書 2024年第十六屆廈門國(guó)際動(dòng)漫節(jié)“金海豚獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)名單揭曉
- 圖書 驍龍峰會(huì)亮點(diǎn):自研Oryon CPU首次同時(shí)登陸手機(jī)、汽車
- 圖書 驍龍8至尊版發(fā)布,自研第二代Oryon CPU登陸手機(jī)
熱門漫訊
客服郵箱:chn@chncomic.com